The item is already in the lease
When the item « heating costs, reading and statement » is already in the lease, its amount varies every year by nature: it depends on consumption and on the provider chosen.
This item covers meter reading and billing, not the rest of the Neolia operation. What you can charge to tenants must therefore be checked against the lease, service by service: nothing is automatic, and an invoice description is not enough.